You've got a friend ～鈴木裕復活祭～

10/27オンエアの真空管アンプ一本勝負は昨年5月に病に倒れ約半年に亘り入院、その後不断のリハビリを経て見事復活を遂げられたオーディオ評論家 鈴木裕さんをスタジオにお迎えしています。あの日から約一年半近く、電話やメールでは連絡を取り合わせていただいていたものの、お会いするのは昨年3月の収録以来。元気になられていると頭では分かっていたつもりでも、本当はお会いするのが少し怖かった…そんな気持ちも吹き飛ぶようなひと時でした。

倒れてからのこと、辛かったリハビリの日々、音楽を聴ける幸せ、すでに再開されつつあるお仕事のこと…私から軽々に語ることは控えますが、「なんとかしないという想いが自分を動かした」(裕さん談)という言葉の重みを感じ続けた収録でした。

私からはメッセージの代わりにキャロル・キングの「You've got a friend」をエンディングに掛けさせていただきました。裕さんの益々のご活躍を心よりお祈りします。

You've got a friend

When you're down and troubled

And you need some loving care

And nothing, nothing is going right

Close your eyes and think of me

And soon I will be there
…

あなたには友がいる

落ち込んで困っているとき

そして誰かの助けが必要なとき

そして何も上手くいかないとき

目を閉じて私のことを考えてください

私はあなたの傍にいます
…