真空管代替手配完了のお知らせ Notice of Completion of Vacuum Tube Replacement Arrangement

3月下旬に主にロシア製の真空管の供給停止による一部製品ならびに真空管の販売休止のお知らせをいたしました。

実はこの流れになるのではないか…と予感したのは3月初め。その頃から国内外を問わず様々なルートで追加手配を試みてきた訳ですが、状況は世界じゅう同じですから考えることも皆同じ。一時はかなり苦しい状況でしたが、全てでないものの、大半の管種に関して代替手配が完了いたしました。

納期に関しては5月下旬頃から順次という感じになりそうですが、かなり頑張って手配をかけたものの、管種によっては数量が限られており、次回以降の入荷も現時点では不透明です。今日時点で入荷が決まっているのは

PSVANE(SUNVALLEYオリジナルロゴ品ふくむ)
ECC81/12AT7
ECC82/12AU7
ECC83/12AX7
12BH7

5AR4
5U4G
6V6(ペア)
EL34(ペア)
KT88(ペア)
EL84(ペア)

※4/18追記
WE845(ペア)
WE211(ペア)

TUNG SOL
KT150(ペア)
KT170(ペア)

になります。KT150/KT170に関しては入荷量が限られる可能性があるため、製品バンドル販売のみとなる見込みですが、この状況のなか入手できただけでも非常に幸運なことであったと思っています。

受注再開は4/25(月)から順次行って参ります。皆さんには大変ご心配をお掛けいたしましたが、今後も引き続き代替手配を進めて参りますので、ご安心頂ければ幸いです。

Notice of Completion of Vacuum Tube Replacement Arrangement

In late March, we announced the suspension of sales of some products and vacuum tubes due to the stop of supply of vacuum tubes mainly made in Russia.

In fact, it was in early March that we had a hunch that this might be the case. Since that time, we have been trying to make additional arrangements through various channels, both in Japan and overseas, but the situation is the same all over the world, so we are all thinking the same way. Although the situation was quite difficult for a while, we have completed alternative arrangements for most, if not all, of the vacuum tubes.

The the quantities of some vacuum tubes are limited, and it is uncertain at this time whether we will be able to receive the next shipment or not. As of today, the following items have been confirmed to be in stock.

PSVANE (including SUNVALLEY original logo products)

ECC81/12AT7

ECC82/12AU7

ECC83/12AX7

12BH7

5AR4

5U4G

6V6(pair)

EL34(pair)

KT88(pair)

EL84(pair)

※Postscript April 18

WE845(pair)

WE211(pair)

TUNG SOL

KT150(pair)

KT170 (pair)

We are expecting to sell the KT150/KT170 only in product bundles due to the possibility of limited quantities in stock, but we consider ourselves very fortunate to have been able to obtain them under the circumstances.

We will resume accepting orders sequentially from Monday, April 25. We apologize for the great concern this has caused everyone, and we hope you can rest assured that we will continue to work on alternative arrangements.

Thank you for your cooperation！